みゃぁくんシーサーさぁ③

kansai

2009年09月16日 11:36


  
宮古島特派員のさゆりんです
うちの社長の大好きなシーサーたちや、
みやこんちゅうみやこんちゅうによる宮古島のワンカットを切り取っていきたいと思います


 
上を向いた鼻の穴が、なんともキュートで、好きです。

沖縄のシーサーは、英語ではライオンドッグと訳されるそうです

直訳すると「ライオン犬」.

ライオンはネコ科、犬はイヌ科。

う~ん、誰が訳したんだろう?英語自体でも変ですよね?



生息地 宮古島市城辺庁舎 2009/3/撮影


ん~な みゃ~くん きし~ あっぴよ(皆さん 宮古島へ来て遊んでね)
中古車なら  『安心・安全・納得』   (有 ) オーステーションKANSAI宮古島      
  島内の移動なら、便利なレンタカーレンタカーならレンタリースKANSAI宮古島
さゆりんがお待ちしてます!





関連記事